HexByteStringConverter
String ↔ okio.ByteString via hexadecimal encoding.
Same type pair as StringByteStringConverter — see Base64ByteStringConverter for how to select an alternate converter. Decoding accepts upper- and lower-case digits and rejects odd-length or non-hex input with IllegalArgumentException; encoding emits lower-case.