Converter call resolved orientation-aware.
true → field source/target == converter S/T → convertTo; false → reverse → convertFrom.